埃及开罗大学孔子学院纪念（中埃建交65年埃方撰文）

国际在线报道（记者刘素云、米春泽）：1956年5月30日，中国与埃及正式建立外交关系，埃及成为第一个同新中国建交的阿拉伯国家和非洲国家。今年是中埃建交65周年，开罗大学孔子学院埃方院长李哈布教授为此撰写文章《孔子学院见证中埃发展新篇章》。全文如下：

开罗大学孔子学院坐落于埃及首都开罗，是由开罗大学和北京大学联合创办的一所全球示范孔子学院，于2007年11月29日揭牌成立，是埃及也是北非地区建立的第一所孔子学院。从创办之初起，我就担任开罗大学孔子学院副院长，后来担任埃方院长至今。14年来，我亲眼见证了开罗大学孔子学院与埃及中文教育的发展历程，也见证了中埃人文领域交流的快速发展。

1988年，我参加完高考选择专业时，想选择中文这门古老而神秘的语言。家人都劝我选择工程专业，即使学习语言也应该选择英语等欧洲语言。最终，我坚持选择了中文，选择了同样有着悠久历史及璀璨文明的中国。1990年，大学三年级时，我到中国留学。那时的中国正处在发展初期，在中国人仍以自行车为主要交通工具时，埃及已经满大街都是小汽车，于我而言当时的中国是落后于埃及的。毕业之后，我一直在埃及从事中文教学，致力于中埃教育交流事业，当我培养的学生再到中国留学时，学生不再诉苦说交通不方便、东西不好买，只会说“这个很先进、那个很方便”。

如今，30多年过去了，中国的发展已经取得了全方位、开创性的历史成就。中国的发展经验是埃及学习的榜样，日益扩大的埃中交流毫无疑问会为两国的合作注入动力。而埃中构筑的以孔子学院为代表的教育合作与交流平台，更是为双方友好发展提供了人才支持，对两国文化理解与认同起到了巨大的推动作用。可以说，我是埃及孔子学院发展与中文教育的推动者和见证者之一。经过多年的共同努力，开罗大学孔子学院已经成为埃及中文教学及中文人才培养的重要基地，成为埃中教育合作与交流工作的重要组成部分。

记得在开罗大学孔子学院成立之初，前来学习中文的学员只有30来人；而现在，每年注册的学员已达3000人。开罗大学孔子学院与埃及11所中文教学点开展深入合作，结合埃及当地学习中文及了解中国的需求，不断扩大合作规模、提高合作层次。在过去十多年间，孔子学院为埃及和阿拉伯地区培养了成千上万德才兼备的中文人才，遍布教育、商贸、旅游等各个领域。孔院对人才的培养不仅注重量的发展，而且注重质的提升，我的学生诗雨在2019年一举夺得“汉语桥”世界大学生中文比赛全球总冠军，正是开罗大学孔子学院中文教学成果的体现。

除去教学方面的成果，开罗大学孔子学院注重以考促学，曾荣获中国汉考国际及教育部中外语言交流合作中心评选的2017年“汉语考试优秀奖”及 2020年“汉语考试优秀考点”，考点的规范性推动了埃及中文教育发展及中国文化传播，促进了申请奖学金赴华交流学习人数的增长，从而助力埃及本土中文师资培养，形成良性效应。此外，孔院每年都举办丰富多彩的文化交流活动，承办教学法研讨会、本土中文教师培训研讨会等活动。可以说，开罗大学孔子学院在建设发展过程中始终保持着全球示范孔子学院的高标准及高要求，充分发挥了中文教学与文化交流的职能。

目前孔子学院发展与国际中文教育都面临着新的挑战，中文教学纳入埃及中小学教育大纲后也为埃及中文教育带来新的契机。我一直坚信，孔子学院的发展要适应本土化，要服务于当地的本土需求，将中文教育与当地的语言学习需求真正联系起来，开展多层次的中文教学，进一步培养出高质量复合型中文专业人才。孔子学院的发展同时也是两国文化的展示与交流，是双方积极参与教育国际化的重要体现。开罗大学孔子学院将继续促进埃中两国在语言、教育等领域的交流与合作，成为世界多元文化交流、互学互鉴的重要平台。

展望未来，希望我们不忘初心，继续成为推动埃中两国文化交流、促进埃中两国友好的积极力量，也希望埃中两国依然能够携手共进，共同书写友好关系新篇章。