化作春泥更护花的意思是什么（古诗己亥杂诗其五原文及翻译）

2022-12-04 09:32:19热河659

化作春泥更护花的意思是化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。

《己亥杂诗·其五》龚自珍

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化作春泥更护花。

白话译文：

浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，离开北京，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化做春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。

注释解说：

（1）浩荡离愁：离别京都的愁思浩如水波，也指作者心潮不平。浩荡：无限。（2）吟鞭：诗人的马鞭。（3）东指：东方故里。（4）天涯：指离京都遥远。（5）落红：落花。花朵以红色者为尊贵，因此落花又称为落红。（6）花：比喻国家。即：到。

上一篇：泪眼婆娑啥意思（泪眼婆娑的拼音写法）

下一篇：六年级英语知识梳理归纳（六年级英语复习重要知识点必背）

相关问答

小学数学个性化作业设计方案小学数学个性化教育的重要性

数学是小学阶段的一门重要学科，对于学生的成长和发展非常重要。随着现代教育的发展，越来越多的教师开始注意到每个学生的个体差异，因

2023-07-29
阅读更多
小学英语个性化作业设计方案研讨小学英语个性化作业设计方案的

随着教育的不断发展，越来越多的家长开始意识到孩子的个性化教育的重要性。在小学英语教育中，一些家长们也开始思考如何给孩子量身定

2023-07-24
阅读更多
寒假小学英语项目化作业小学生的寒假英语项目化作业怎么做

寒假对于小学生来说是一个充满了欢乐和闲暇的假期，但是对于家长来说，又是一个让他们头疼不已的时期。他们需要安排好孩子的寒假作业

2023-07-24
阅读更多
小学英语项目化作业设计小学英语项目化作业设计的重要性

如何提高小学生英语学习兴趣？随着教育改革的不断深入，小学生的学习任务也越来越重。语文、数学、英语等科目的学习压力给小学生带来

2023-07-24
阅读更多
小学数学游戏化作业设计

如何将小学数学游戏化作业设计，让孩子们更容易学习？小学数学作业是学生日常学习中的重要环节，但对于一些孩子来说，作业并不是一件愉快

2023-07-24
阅读更多
小学数学个性化作业设计策略小学数学个性化作业设计

小学数学作业在教学中扮演着重要的角色。作为一名文案编辑，我们需要思考如何设计个性化的数学作业来满足不同学生的需求。以下是一

2023-07-18
阅读更多