烟花三月下扬州全诗词翻译(小学古诗黄鹤楼送孟浩然之广陵)
黄鹤楼送孟浩然之广陵
李白 唐
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
【注释】
1孟浩然:唐朝诗人,李白的好友。
2之:到。
3广陵:扬州。
4故人:老朋友,指孟浩然。
5辞:辞别。
6烟花:指艳丽的春景。
7下:顺流向下而行。
8尽:消失。
9唯见:只看见。
10天际:天边。
【参考译文】
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
相关问答
-
最新高考倒计时天数还有几天
2024年高考倒计时日历更新,距离2024高考还有22天。2024高考时间:6月7日 星期五(甲辰年)农历五月初二。考试时间为6月7日至8日。(部
阅读更多 -
传承红色基因系列主题作文
鲜艳的红领巾是红旗的一角,是无数革命先烈用鲜血染红的,为了方便大家学习借鉴,下面小编精心准备了传承红色基因系列主题作文(15篇)
阅读更多 -
高考时间2024各科考试时间
2024年高考时间是6月7号和8号,部分新高考地区会持续到9号或10号。下面小编为大家带来高考时间2024各科考试时间,欢迎大家参考阅读,希
阅读更多 -
沈阳理工大学(2024年)录取分数线
本文根据2023年沈阳理工大学在各省录取分数线及各专业录取最低分公布,沈阳理工大学在北京录取分数线为512分,沈阳理工大学在天津录
阅读更多 -
“纪念红军长征九十周年”的心得
红军长征的胜利,保留了红军的骨干,锻炼和造就了大批的人才。下面小编为大家带来“纪念红军长征九十周年”的心得(通用15篇),希望对您
阅读更多 -
2024高考科目时间安排表
据了解,2024全国高考时间有新高考地区考试时间是:3+1+2地区高考时间为6月7、8、9日;3+3地区高考时间为6月7、8、9、10。传统高考的
阅读更多
最新问答
-
最新高考倒计时天数还有几天
2024-05-16 -
传承红色基因系列主题作文
2024-05-16 -
高考时间2024各科考试时间
2024-05-16 -
沈阳理工大学(2024年)录取分数线
2024-05-16 -
“纪念红军长征九十周年”的心得
2024-05-16 -
2024高考科目时间安排表
2024-05-16 -
北京联合大学2024年本科招生章程
2024-05-16 -
北京舞蹈学院2024年本科招生章程
2024-05-16 -
高考最后十天物理化学生物复习方法
2024-05-16 -
北京警察学院2024年招生章程
2024-05-16