剜肉补疮是什么意思呢（伤田家原文及翻译）

2022-11-09 15:38:06热河110

剜肉补疮，wān ròu bǔ chuāng，意思是挖下身上的好肉来补伤口；比喻只顾眼前，用有害的方法来救急。出自《伤田家》。

伤田家

作者：聂夷中

二月卖新丝，五月粜新谷。医得眼前疮，剜却心头肉。

我愿君王心，化作光明烛。不照绮罗筵，只照逃亡屋。

译文：

二月里蚕儿刚刚出子，就早早的卖掉了一年的新丝，

五月里秧苗还在地里，又早早的卖去了一年的新谷。

只顾医治眼下的毒疮，也只有剜去自己心上的肉。

我但愿君王的心啊，能够变成一支光明的蜡烛。

不要再去照亮那穿着绫罗绸缎的富贵人家的筵席，

而只是来照看照看这无衣无食的逃亡庄户的茅屋。

上一篇：带风的古诗词有哪些（精选60首描写风的古诗推荐）

下一篇：打雪仗作文600字作文（打雪仗的优秀作文欣赏）

相关问答

黄老之学跟道教有什么关系，为什么没有被延续？

黄老之学，始于战国盛于西汉，“黄”指传说中的黄帝；“老”指春秋道家学派的创始人老子。“黄老”即是二人的合称。战国末期，诸子百家思

2024-05-19
阅读更多
春秋战国为什么法家能脱颖而出？

法家是中国历史上最早研究国家治理方式的学派，提出了富国强兵和依法治国的思想。它是诸子百家之一，是战国时期主张以法治为核心思想

2024-05-19
阅读更多
生死轮回是自然过程，那么庄子对待生死的观点又是什么？

生死轮回乃自然规律，但古人因为缺乏相关知识无法合理解释只能将其神秘化。如何看待生死，道家代表人物庄子阐述了这样的观点：生死一齐

2024-05-19
阅读更多
湖南2024高考时间具体是什么时候

湖南2024年高考从6月7日开始，至6月9日结束，一共进行3天。2024年湖南是新高考模式，6月7日考语文和数学，8日考历史/物理、外语，9日考化学

2024-05-15
阅读更多
山西2024高考时间具体是什么时候

山西2024年高考从6月7日开始，至6月8日结束，一共进行2天。山西2024年高考依旧采取传统高考模式。实行“3+X”科目设置。其中综合科目

2024-05-15
阅读更多
甘肃高考志愿录取原则和顺序是什么

甘肃高考志愿是怎么进行录取的呢?下面是为大家整理的甘肃高考志愿录取原则和顺序是什么，喜欢可以收藏分享。甘肃高考志愿录取原则

2024-05-15
阅读更多