从此萧郎是路人是什么意思（ 唐诗崔郊赠去婢全诗及翻译）
从此萧郎是路人的意思是从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。
赠去婢
【唐】崔郊
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。
译文
公子王孙竞相争逐在后面，貌美的女子流泪湿透了罗巾。
一旦进入深幽如海的侯门，从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。
注释
公子王孙：旧时贵族、官僚，王公贵族的子弟。
后尘：后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
绿珠：西晋富豪石崇的宠妾，非常漂亮，这里喻指被人夺走的婢女。
罗巾：丝制手巾。
侯门：指权豪势要之家。
萧郎：原指梁武帝萧衍，南朝梁的建立者，风流多才，在历史上很有名气。后成为诗词中习用语，泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
相关问答
-
人教版一年级数学寒假作业训练题下载
数学是一门基础性的科学，值得每个人去学习，那么关于一年级数学寒假作业训练题怎么写呢?以下是小编准备的一些人教版一年级数学寒假
阅读更多 -
小学数学一年级上册冀教版电子课本
电子课本是孩子们预习新学期知识的必备资源;为了方便大家学习借鉴，下面小编精心准备了小学数学一年级上册冀教版电子课本内容，欢迎
阅读更多 -
新北师版一年级数学下册知识点
课堂临时报佛脚，不如课前预习好。其实任何学科都是一样的，学习任何一门学科，勤奋都是最好的学习方法，没有之一，书山有路勤为径。下面是
阅读更多 -
数学一年级下册人教版电子课本
数学可以训练你的思维能力，思维方式。当然最重要的是与自己能在社会上生活有关，你想找到好的工作，基本都是和数学都是有关系的。下面
阅读更多 -
怎样准备小学数学面试
怎样准备小学数学面试?面试是资格认证的最后一步。考前对考情的必要了解是十分重要的。下面是小编为大家整理的关于怎样准备小学
阅读更多 -
小学一年级上册数学应用题可打印
应用题可以说是小学数学中最为重要的内容，那么一年级上册数学应用题怎么做呢？以下是小编准备的一些小学一年级上册数学应用题可打印
阅读更多
最新问答
-
人教版一年级数学寒假作业训练题下载
2024-05-05 -
小学数学一年级上册冀教版电子课本
2024-05-05 -
新北师版一年级数学下册知识点
2024-05-05 -
数学一年级下册人教版电子课本
2024-05-05 -
怎样准备小学数学面试
2024-05-05 -
小学一年级上册数学应用题可打印
2024-05-05 -
小学一年级数学寒假练习题大全
2024-05-05 -
小学三年级下册数学专题练习题
2024-05-05 -
小学生数的认识
2024-05-05 -
一年级数学下册北京版电子教材
2024-05-05