SHIPPINGADVICE，SHIPPING ADDRESS

VIETNAM SHIPPING

装船通知英语如下：

[名词] advice of shipment。

实用场景例句

全部

We await to receive your confirmation and the shipping advice.

恭候贵公司的销售确认书及装船通知.

We look forward to receiving your shipping advice.

盼望收到你方的装船通知.

Awaiting your early advice of shipment.

盼早日得到装船通知.

We look forward to your shipping advice.

我们等待你们的装船通知.

SHIPPING ADVICE: The seller to forward a copy ofof Lading within 4 working days of receival.

装船通知: 卖方在收到提货单4日内转交一份提货单复印件给买方.

Please arrange insurance as per our requirements, and we await your advice of shipment.

请按我方要求洽办保险, 我方等候你方的装船通知.

The seller will give the buyer the shipping advice by cable Immediately after shipment.

装船后卖方将立即用电报形式向买方发出装船通知.

Shipping advice is prepared for the buyer to buy insurance, pick upgoods and rent storage.

装船通知是让买方准备办理保险或提货、租仓用的.

SHIPPINGWARMER

就是付款通知, 是说明客人已经安排了货款, 具体多少金额你可以从里面看出来.

这个通知只能说名客人安排了货款, 具体能不能到账还两说.

SHIPPING REGION

你把那张单上传就可以回答你了，如果上面有金额、有你们的账号、受益人名字、银行名字这些内容的话，估计的是付款水单。

ADVICE

shipment advice

英[ˈʃipmənt ədˈvais]美[ˈʃɪpmənt ædˈvaɪs]

词典

装运通知

网络

收货人发送装船通知; 装船通知; 装船通知书

数据来源：金山词霸

双语例句百度知道新

1

When the goods are ready for shipment, pls send us shipping advice by fax to facilitate us to make insurance arrangement. loading on the berth

当货物准备就绪，请尽快传真我方装运通知书，以便我方做好该批货物的保险。船已准备就绪即可装货

SHIPPING

Shipping advice 是装船通知，不代表客户付款了。确认客户已经付款的直接方式就是看款项是否到账。一般来说，装船通知都是卖方给买方出的。