21年12月英语四级翻译大运河原题是什么 及其答案参考
【2021.12英语四级翻译原文】
大运河是世界上最长的人工河,北起北京,南至杭州。它是中国历史上最宏伟的工程之一。大运河始建于公元前4世纪,公元13世纪末建成。修建之初是为了运输粮食,后来也用于运输其他商品。大运河沿线区域逐渐发展成为中国的工商业中心。长久以来,大运河对中国的经济发展发挥了重要作用,有力地促进了南北地区之间的人员往来和文化交流。
【2021.12英语四级翻译参考译文】
The Grand Canal is the longest man-made river in the world, stretching from Beijing in the north to Hangzhou in the south. It is one of the grandest projects in Chinese history. The Grand Canal was founded in the 4th century BC and was taken shape at the end of the 13th century. It was built to transport grain at the beginning, and later it was also used to transport other commodities. The area along the Grand Canal has gradually blossomed into the industrial and commercial center in China. The Grand Canal has been playing a critical role in China’s economic rise for a long time, strongly promoting the personnel exchanges and cultural communication between the southern and northern regions
相关问答
-
21年12月英语四级翻译都江堰原题是什么 及其答案参考
都江堰坐落在成都平原西部的岷江上,距成都市约50公里,始建于公元前三世纪。它的独特之处在于无需用堤坝调控水流。两千多年来,都江堰
阅读更多 -
21年12月英语四级翻译坎儿井原题是什么 及其答案参考
坎儿井是新疆干旱地区的一种水利系统,由地下渠道将水井连接而成。该系统将春夏季节渗入地下的大量雨水及积雪融水收集起来,通过山体
阅读更多 -
小学生作文苹果
苹果是一种很常见的水果,它有很多好处。首先,苹果富含维生素C,能够增强人体免疫力,预防感冒。其次,苹果含有丰富的纤维素,能够帮助消化
阅读更多 -
窗外即景作文【优秀7篇】
在日常学习、工作或生活中,大家最不陌生的就是作文了吧,借助作文可以宣泄心中的情感,调节自己的心情。相信很多朋友都对写作文感到非
阅读更多 -
教师专业成长计划小学数学 小学数学教师的专业成长和发展
小学数学教师是教育教学工作中的重要一环。随着社会的发展和时代的进步,小学数学教学工作也在不断地变革与发展。为了适应这种变化
阅读更多 -
大龄日本留学生 留学日本如何提高口语水平?
问题:作为一位大龄日本留学生,应该如何提高口语水平?作为一位大龄日本留学生,要想提高口语水平,需要付出更多的努力和时间。以下是一些
阅读更多
最新问答
-
2024年内蒙古公务员考试资格复审公告
2024-04-26 -
神舟十八号乘组名单简介
2024-04-26 -
2024年海南中高考报名人数
2024-04-26 -
上海普通话水平考试报名条件
2024-04-26 -
PETS全国英语等级考试考生须知
2024-04-26 -
山东高考录取批次分数线划定及志愿设置公布
2024-04-26 -
神舟十八号载人飞船航天员简介
2024-04-26 -
五年级上册英语第一单元知识点
2024-04-26 -
小学五年级上册英语第三单元知识点
2024-04-26 -
五年级上册英语第四单元知识点总结
2024-04-26